Teilprojekt D03
Raum GB 8|143
Telefon 0234 32-12474
Mail yulia.clausen@rub.de
Adresse Universitätsstr. 150 | 44801 Bochum | Deutschland

‍

Vita

• seit 07|2022: Wissenschaftliche Mitarbeiterin im Teilprojekt „Virtueller Common Grund“ des SFB 1567 „Virtuelle Lebenswelten“, Ruhr-Universität Bochum
• ‍11|2017 – 12|2021: Wissenschaftliche Mitarbeiterin (Promotion) im Teilprojekt „Diskursstrategien in sozialen Medien: Sprecher-, Gruppen- und Kanalvariabilität“ des SFB 1287, Universität Potsdam
• ‍10|2012 – 05|2018: Masterstudium „Computerlinguistik“, Universität Heidelberg
• 10|2009 – 07|2012: Masterstudium „Speech and Language Processing“, Universität Konstanz
• 10|2006 – 07|2009: Bachelorstudium „Allgemeine Sprachwissenschaft“, Universität Konstanz

‍

Forschungsschwerpunkte

• Semantik
• Korpuslinguistik
• Computerlinguistik
• Diskursanalyse
• Sprache in sozialen Medien

‍

Publikationsliste 

Aufsätze

• „German Question Tags: A Computational Analysis“, hg. von A. Šeļa, F. Jannidis, I. Romanowska, in: Proceedings of the Computational Humanities Research Conference, 2023, S. 441-460.
• “Discourse connectives and their arguments: An experiment on anaphoricity in German”, gemeinsam mit Manfred Stede, 2022, in: Linguistics Vanguard, 8 (1), S. 95-111.
• “A corpus-based analysis of meaning variations in German tag questions Evidence from spoken and written conversational corpora” gemeinsam mit Tatjana Scheffler, 2022, in: Corpus Linguistics and Linguistic Theory, 18 (1), S. 1-31.
• “You shall know a tag by the context it occurs in: An analysis of German tag questions and their responses in spontaneous conversations”, hg. von A. Holtz, I. Kovač, R. Puggaard-Rode, & J. Wall, in: ConSOLE XXIX: Proceedings of the 29th Conference of the Student Organization of Linguistics in Europe, 2021, S. 116-140. Leiden: Leiden University Centre for Linguistics.
• “Commitments in German Tag Questions: An Experimental Study” gemeinsam mit Tatjana Scheffler, 2021, in: Proceedings of the 24th Workshop on the Semantics and Pragmatics of Dialogue (SEMDIAL), Massachusetts, USA.
• “Metaphors in Text Simplification: To change or not to change, that is the question” gemeinsam mit Vivi Nastase, 2019, in: Proceedings of the 14th Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications, S. 423-434, Florence, Italy: Association for Computational Linguistics.
• “Simplifying metaphorical language for young readers: A corpus study on news text” gemeinsam mit Magdalena Wolska, 2017, in: Proceedings of the 12th Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications, S. 313-318. Copenhagen, Denmark: Association for Computational Linguistics.

Vorträge

• “German tag questions in discourse: limits and variability”, 26.01.2021, Vortrag in Rahmen des 29. Conference of the Student Organisation of Linguistics in Europe (ConSOLE29), Leiden University Centre for Linguistics, Netherlands (online).
• “Modeling the variability of German tag questions in discourse”, 26.09.2020, Vortrag im Rahmen des 16. Sprachwissenschaftlichen Tagung für Promotionsstudierende (STaPs), Universität Wien, Österreich (online).
• “Variability of German Question Tags”, 29.05.2018, Vortrag im Rahmen der “Discourse-Pragmatic Variation and Change conference (DiPVaC4)”, University of Helsinki, Finnland.
• “Metaphors in simplified discourse: A corpus study of news texts for children”, 31.08.2017, Vortrag im Rahmen des “Metaphor Festival 2017”, Universiteit van Amsterdam, Netherlands.